Allgemeine Mietbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 11. Januar 2026

Diese allgemeinen Bedingungen regeln die Ferienvermietung der Immobilie in 32 Route Départementale 940, 62231 Blériot-Plage, Sangatte, Frankreich.

1. Gegenstand

Der Eigentümer stellt dem Mieter ein möbliertes Haus zur vorübergehenden Wohnnutzung für Kurzaufenthalte zur Verfügung (Ferienvermietung).

2. Buchung

Die Buchung wird verbindlich nach:

  • Schriftliche Bestätigung des Eigentümers (E-Mail)
  • Zahlung der geforderten Anzahlung
  • Akzeptanz dieser allgemeinen Bedingungen

Eine Buchungsanfrage über das Kontaktformular stellt keine verbindliche Reservierung dar. Sie wird vom Eigentümer je nach Verfügbarkeit bestätigt oder abgelehnt.

3. Preise und Zahlung

Die Preise beinhalten:

  • Übernachtungspreis je nach Saison (Neben-, Zwischen- oder Hauptsaison)
  • Endreinigungsgebühr
  • Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher
  • WLAN-Zugang und Freizeitausstattung

Zahlungsbedingungen:

  • 30% Anzahlung bei Buchung
  • Restbetrag spätestens 7 Tage vor Anreise
  • Kaution von 300€ (wird innerhalb von 7 Tagen nach der Abreise-Kontrolle zurückerstattet)

4. Stornierung

Bei Stornierung durch den Mieter:

  • Mehr als 30 Tage vor Anreise: vollständige Rückerstattung der Anzahlung
  • Zwischen 30 und 14 Tagen: 50% Rückerstattung der Anzahlung
  • Weniger als 14 Tage: keine Rückerstattung

Bei Stornierung durch den Eigentümer werden alle gezahlten Beträge vollständig erstattet.

5. Check-in und Check-out

Check-in: zwischen 17:00 und 19:00 Uhr

Check-out: zwischen 08:00 und 10:00 Uhr

Andere Zeiten können nach Verfügbarkeit mit dem Eigentümer vereinbart werden.

6. Kapazität

Die maximale Kapazität der Unterkunft beträgt 10 Personen. Eine Überschreitung dieser Kapazität ohne vorherige Zustimmung des Eigentümers führt zur sofortigen Kündigung des Vertrages ohne Rückerstattung.

7. Hausordnung

Der Mieter verpflichtet sich, folgende Regeln einzuhalten:

  • Haustiere: nicht erlaubt
  • Partys und Veranstaltungen: nicht gestattet
  • Rücksicht auf Nachbarn und Ruhezeiten, insbesondere zwischen 22 und 8 Uhr
  • Rauchverbot im Inneren der Unterkunft
  • Verantwortungsvoller Umgang mit der Ausstattung

8. Zustandsprotokoll

Ein Zustandsprotokoll wird bei Ankunft und Abreise erstellt. Der Mieter hat 24 Stunden nach Ankunft Zeit, Fehlfunktionen oder vorhandene Schäden zu melden.

9. Kaution

Eine Kaution von 300€ wird bei Ankunft verlangt. Sie wird innerhalb von 7 Tagen nach der Abreise zurückerstattet, abzüglich eventueller Reparaturen oder notwendiger Zusatzreinigung.

10. Versicherung

Der Mieter muss über eine Ferienhausversicherung (Haftpflicht) verfügen. Es wird empfohlen, eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen.

11. Haftung

Der Eigentümer kann nicht für Diebstahl, Verlust oder Schäden während des Aufenthalts verantwortlich gemacht werden. Der Mieter haftet für Schäden an der Unterkunft und ihrem Inhalt.

12. Streitigkeiten

Im Streitfall werden die Parteien versuchen, eine gütliche Einigung zu finden. Andernfalls ist das Gericht am Standort der Immobilie zuständig (Gericht Boulogne-sur-Mer).

13. Akzeptanz

Die Bestätigung einer Buchung beinhaltet die vollständige Akzeptanz dieser allgemeinen Mietbedingungen.